martes, 24 de febrero de 2015

Huevos que comunican

Por: Daniel Cardona Henao 
Rafael Esteban Sierra Gallego

Los Tres Huevos de la Gallina es una gran historia llena de pequeñas historias que, enlazadas entre sí, explican el origen y la manera de actuar de sus personajes llenos de ángeles y demonios. Un relato, que a simple vista trata un tema tan banal como es la inmigración, pero que, con el pasar de las hojas, está lleno de particularidades, anécdotas, vivencias y personajes puestos a lo largo de este como piezas de un rompecabezas que le dan a la historia una peculiaridad seductora.

La historia gira en torno a la cultura judía, en la que convergen rituales, creencias y un lenguaje propio que por sí mismo configura una estructura comunicativa, ya que estos poseen significados y significantes. También, en la simbología de las diferentes culturas del mundo ya hay una intención comunicativa y en el libro se mencionan varios símbolos del judaísmo.

La conversación directa entre personas y las oraciones en la Sinagoga representan las formas más obvias de comunicación directa. La oración puede entenderse como la comunicación entre una persona y un ser superior o divinidad.

Sin duda, uno de los elementos de comunicación más tangibles del relato es la carta, a la que le conceden un poder especial porque, aparte de tener la posibilidad de contar sucesos, mantiene unida a la familia, ya que esta se convierte casi que en una extensión del cuerpo que no está presente, pero que está representado por un papel con letras hechas a mano propia, lo que hace que el lazo afectivo se mantenga intacto.

Ana Safar, personaje del libro, presenta entre sus características principales la difusión del chisme, casi por necesidad. El relato cuenta que no podía mantener nada en secreto. Esta manera de comunicar, si bien es mal vista en la sociedad por considerarla inmoral, también se configura como mecanismo comunicativo.

Aunque menos claro, los sueños y las pesadillas, por cierto recurrentes en los personajes, también pueden considerarse un elemento comunicativo de la historia debido a que muchas veces presagiaban cosas y daban indicios de algo que estaba por suceder ya fuera bueno o malo.

También, aunque se puedan presentar como confusos, la simbología dentro de los objetos judíos como quipá y demás vestimentas que diferenciaban a los pertenecientes a esta religión, como los personajes, comunican aspectos sobre la forma de desenvolverse de quienes participan en las historias. Por ejemplo, la parte en que Saúl Arón se pone un arete en la oreja comunica dos cosas: que el hombre está haciendo algo que no es bien visto por cierto sector de la sociedad y que su esposa está realizando algún tipo de creencia.

Siguiendo con simbología particular, las creencias hacen presumir que parte de la sociedad judía es agüerista, por hechos como el de los variados elementos a los que recurrió Ruth para poder quedar embarazada. Continuando esta línea, se puede notar como hay una parte de la sociedad en la cual conservar la identidad familiar y tener descendencia es importante.

La forma en que se notan los pecados, se tratan y se expulsan los demonios, como el caso del rabino Benabú con la nuera, también son elementos comunicativos. Y este tipo de detalles configuran elementos que pueden expresar la forma de vivir de una cultura, la forma en que afrontan ciertos sucesos y demás elementos, se presentan en una novela llena de historias que tratan de mostrar precisamente lo mencionado, y se pueden encontrar muchos más allí.

Es por eso que Los Tres Huevos de las Gallinas es una obra que tiene una intención netamente comunicativa, mostrando los espacios, los modos y las costumbres de una familia judía en un ámbito visitante, donde son inmigrantes que, con sus formas de vida, se adaptan a un ambiente.